Chapter Four: A Period of Loss
That day when I became 24, I realized that the priorities in my life had reversed.
During my 20s, when I should be traveling and meeting with friends, I had already established my life’s goals and was striving towards it, as though I was in my 30s.
Blindly aiming for that goal as ‘the best progamer,’ it was until that day when my life suddenly felt empty, that I was born as a young man in my 20s.
[Note: "A Period of Loss" was the title given to the initial Korean translation of Haruki Murakami’s book, Norwegian Wood.]